Old dog / Gammal hund

It doesn't matter what age you are, to jump from the bridge at the summer cottage is still a must when the sun is shining and it's hot outside!

Also, this is the way an irish water spaniel looks when cut in a really short working costume, just small ringlets all over the body that hardly needs any coat care at all...


Det spelar ingen roll hur gammal du är, att hoppa från bryggan i stugan är ett måste när det är soligt och det är varmt ute!

Dessutom, det är såhär en irländsk vattenspaniel ser ut när de är klippt i en riktigt kort arbetskostym, bara en massa små lockar över hela kroppen som knappt kräver någon pälsvård alls...

 

Hello again / Hej igen

Long time since last update, the snow is almost gone on our yard and we hope to soon be able to swim in the ocean. The later part might be some weeks away for us humans but the dogs had this years first swim today when the whole family went for a walk at the beach. Hopefully I will have some more spare time soon so I can make some more frequent updates for you.


Länge sedan de nsenaste uppdateringen, nu är snön nästan borta och vi hoppas på att snart kunna simma i have.t Den senare delen kan nog vara några veckor bort för oss människor men hundarna hade premiärbadtur idag när hela familjen tog en tur till stranden. Jag hoppas på att få lite mer ledig tid framöver för att kunna göra lite mer frekventa uppdateringar här åt er.

9 years! / 9 år!

Fira the one and only, my pride and joy turns 9 years old today! She still follow us on walks, runs after balls and loves to swim both in the sea and at the local dog pool. Fira and our oldest child is just 4 months apart and they have always had that special bond, so we hope that we have may more years to share with our lovely girl.

SE VV-17 JWW-10 SE U(u)CH NO UCH FIN UCH NORD UCH EE CH CIB CIE RLD N RLD F RLD A RLD M CurlyCo Touch of Magic


Bästa Fira, min stolthet och fina följeslagare blir 9 år idag! Hon följer fortfarande med oss på våra promenader, springer efter bollar och älskar att simma såväl i havet som i det lokala hundsimmet. Fira och vårt äldsta barn är född med bara 4 månaders mellanrum vilket lett till att de har ett speciellt band mellan sig,  så vi hoppas verkligen att vi har många fler år att dela med vår härliga krulltott.

SE VV-17 JWW-10 SE U(u)CH NO UCH FIN UCH NORD UCH EE CH CIB CIE RLD N RLD F RLD A RLD M CurlyCo Touch of Magic

The group portrait result from the end of the walk... See I'm learning!


Grupporträttet från slutet av promenaden...Se jag lär mig!

Not easy / Inte lätt

Have you ever tried to take portraits of your dog in the beginning of the walk? Then you know that they much rather want to run around then sit still...Try taking a group portrait with 4 dogs that much rather want's to play, add to that that you are alone walking them and that you will sink down about 30-50cm in the snow for each step you take while the dogs just run on the crust. Maybe it's time to accept that it's nearly impossible and just accept that portraits is the last thing to take on the walk....


Har du någongång försökt ta bilder a din hund i början av promenaden? Då vet du att de mycket hellre skulle springa runt istället för att sitta still och posera...Försök sedan att ta ett grupporträtt med 4 hundar som mycket hellre skulle leka än sitta stilla, lägg sedan till att du är själv på promenaden utan någon som kan hjälpa dig och att du kommer sjunka 30-50cm för varje steg du tar i snön medan hundarna bara kan springa på skaren. Kanske det då är dags att inse att är ett nästan omöjligt uppdrag och att porträtt är något som man tar i slutet på promenaden...