Author Archive: Susanne

Water / Vatten

Posted on by

We have had a really hot period this month and we have spent much time in the water. The dogs loves it and they get exercise at the same time as they cool down, usually the whole family joins in and we throw dog toys between us before the dogs retrieves them. Brilliant to have dogs that loves water in times like this!

--------------------------------------------------------------------------

Vi har haft en riktigt het period denna månad och därför spenderat mycket tid i vattnet. Hundarna älskar det och de får sin träning samtidigt somm de får svalka sig, oftast är hela familjen med och badar så vi kan slänga hundleksaker mellan varandra som hundarna sedan apporterar. Perfekt med hundar som älskar vatten när det är sånthär väder!

Midsummer eve / Midsommarafton

Posted on by

Today we celebrate Midsummer eve here in Sweden, food, drinks and lovely time together. For me it also includes going to work in the evening but before that we will have some nice family time. I also make flower wreaths each year and of course we take some pictures of the kids and dogs, sometimes even of the grownups and the cats but only if it's nice weather. This year the rain is pouring so we had to put our models under the umbrella! Quite happy with the result anyway.

Idag firar vi midsommarafton här i Sverige, mat dryck och härlig tid tillsammans. För mig så inkluderar det även att åka till jobbet på kvällen men före det ska vi ha familjetid. Jag gör också årligen blomsterkransar och såklart tar vi även bilder av barnen och hundarna i dessa, ibland avbildas även katterna och vi vuxna men bara om vädret är bra. I år regnar det så mycket att vi var tvungen att fotografera modellerna under paraplyet! Men är ändå rätt nöjd med resultatet.

Birthday! / Födelsedag!

Posted on by

Happy Birthday Lura!

5 years old today, but still it feels like just yesterday she was a little puppy, in the picture she is about 7-8 weeks old.

Grattis Lura!

5 år gammal idag, men ändå känns det som att det var bara någon dag sedan som hon var en liten valp, avbildad här vid 7-8 veckors ålder.

 

SE U(u)CH NO UCH RLD N&F CurlyCo Hey Ho Let's Go

Front cover!

Posted on by

So happy and proud that one of my photos once again has been chosen as front cover at "Apportören", Swedish Spaniel and Retriever Clubs member paper! SEU(u)CH NO UCH RLD N RLD F CurlyCo Hey Ho Let's Go "Lura" is the model.

In the same number I also have another photo published, a beautiful bitch that I had the honor to picture a couple of years ago.

Så stolt och glad att ett av mina foton igen har blivit vald som frontbild på "Apportören", SSRKs medlemstidning! SEU(u)CH NO UCH RLD N RLD F CurlyCo Hey Ho Let's Go "Lura" är modellen.

I samma nummer har jag även ett annat fotografi av en vacker tik som jag hade äran att träffa och föreviga för några år sedan.

 

Hello again / Hej igen

Posted on by

Long time since last update, the snow is almost gone on our yard and we hope to soon be able to swim in the ocean. The later part might be some weeks away for us humans but the dogs had this years first swim today when the whole family went for a walk at the beach. Hopefully I will have some more spare time soon so I can make some more frequent updates for you.

Länge sedan de nsenaste uppdateringen, nu är snön nästan borta och vi hoppas på att snart kunna simma i have.t Den senare delen kan nog vara några veckor bort för oss människor men hundarna hade premiärbadtur idag när hela familjen tog en tur till stranden. Jag hoppas på att få lite mer ledig tid framöver för att kunna göra lite mer frekventa uppdateringar här åt er.

9 years! / 9 år!

Posted on by

Fira the one and only, my pride and joy turns 9 years old today! She still follow us on walks, runs after balls and loves to swim both in the sea and at the local dog pool. Fira and our oldest child is just 4 months apart and they have always had that special bond, so we hope that we have may more years to share with our lovely girl.

SE VV-17 JWW-10 SE U(u)CH NO UCH FIN UCH NORD UCH EE CH CIB CIE RLD N RLD F RLD A RLD M CurlyCo Touch of Magic

Bästa Fira, min stolthet och fina följeslagare blir 9 år idag! Hon följer fortfarande med oss på våra promenader, springer efter bollar och älskar att simma såväl i havet som i det lokala hundsimmet. Fira och vårt äldsta barn är född med bara 4 månaders mellanrum vilket lett till att de har ett speciellt band mellan sig,  så vi hoppas verkligen att vi har många fler år att dela med vår härliga krulltott.

SE VV-17 JWW-10 SE U(u)CH NO UCH FIN UCH NORD UCH EE CH CIB CIE RLD N RLD F RLD A RLD M CurlyCo Touch of Magic

Nytt hem funnet!

Posted on by

Några av er kanske har funderat hur det gått för hanhunden som sökte hem så tänkte bara meddela att han nu har hittat en ny familj att bli älskad och ompysslad av.