We are / Vi är

Posted on by

…Yes still hanging around, just not that much on the internet but definitely more in the forest, lake, sea and summer sun. So happy that we had vacation in the end of the summer now when it’s not raining every single day!
Just some more days before it’s time for work and school again, so come back soon again.

—–

… Ja fortfarande är vi kvar, bara inte så mycket på internet men definitivt mer i skogen, sjö, hav och sommarsolen. Så glad att vi hade semester i slutet av sommaren nu när det inte regnar varje dag!
Bara några dagar innan det är dags för arbete och skola igen, så kommer tillbaka snart igen.

 

 

Posted on by

We can’t go to the beach every day (even if they wish we could!) but walks off leash can be fun too once in a while…

—–

Vi kan ju inte vara till stranden varje dag (även om de önskar att vi kunde det!) men koppelfria promenader kan vara kul det med då och då…

Enyoing life / Njuter av livet

Posted on by

We haven’t had so much time for dog sports this summer but with two water loving girls we have been frequent visitors to the beach instead. Most of the time I have left the camera at home to be able to swim with them and just be in the present. I just love to watch them play and they always makes me smile and reminds me why I have dogs.

—–

I sommar har vi innte haft så mycket tid förolika hundsporter men med två vattengalningar har det istället blivit många besök til lstranden. De felsta gångerna har jag lämnar kameran hemma för att kunna bada ihop med hundarna och bara njuta av nuet. Jag älskar att titta på när de leker och det får mig att le och påminner mig också om varför jag har hundar.