The grand old lady / Vår vackra gammeltant

We had the joy to have SEU(u)CH TK 1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” this whole weekend at our place. I have done some coat care; brush, bath and nice short haircut and of course some nice walks in the sunshine!

I hope you like the pictures as much as I do, just -16 degrees Celcius, glittering, white snow, sunshine and two lovely water spaniels.

—–

Vi har haft glädjen att ha vår vackra SEU(u)CH TK 1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” på besök den här helgen. Förutom pälsvården; borstning, bad och en kort sportfrisyr så har det blivit promenader i solen!

Jag hoppas att du gillar bilderna lika mycket som jag gör, för vad kan vara bättre än -16 grader, glittrande vit snö, solsken och två vackra vattenspaniels?

Beautiful, correct, head, good eye color and eye shape / Vackert, korrekt, huvud, bra ögonfärg och ögonform

A typical "behind the sceen" picture of Susanne / Det här är en typisk stil för Susanne vid fotografering

Winter fun / Kul i snön

CurlyCo Touch of Magic ”Fira” enjoyed the snow on our walk. It wasn’t really minpin weather out on the ice so Fira had to play alone.

—–

CurlyCo Touch of Magic ”Fira” leker i snön på vår promenad. Eftersom det inte var riktigt Dp väder ute på isen så fick Fira leka själv.

Last picture is taken on our way home and shows a typical Fira ”thing to do”. She always collect trash on our walks, this time a flat aluminum beer can…

—–

Sista bilden är tagen när vi är påväg hem och visar en typisk Firagrej. Hon samlar alltid skräp på våra promenader, och här var det en väldigt platt aluminiumölburk…

5 years today / 5 år idag

Our little red ”rat” celebrates her 5th birthday today, feels like yesterday she moved to us…

—–

Vår lilla röda ”råtta” fyller 5 år idag, helt otroligt med tanke på att det känns som vi nyss hämtade henne…

Baron Wolf Lady Wolfbaron ”Nemi”

The old lady / Den gamla damen

Today we give you some pictures of our grand old lady Coffee’s Give As a Break ”Ruska” and also nature pics off the surroundings where she lives.

—–

Idag blir det lite bilder av vår pigga, gamla dam Coffee’s Give As a Break ”Ruska” och även endel foton på naturen där hon bor.

Fire / Eld

Nemi got tha best present from Santa, a warm fire! To bad we couldn’t bring it back to Sweden with us, would be a nice thing to have now when it’s -25 degrees C outside…

…..

Nemi fick bästa presenten av tomten, en varm brasa! Synd vi inte kunde ta med den hem till Sverige efter semestern, skulle varit trevligt nu när det är -25 grader ute…

Want to come out and play? / Vill du komma ut och leka?

Fira went to ”cousin” Kille to ask him to come and play with her in the snow. The camera joined us and here are some pictures….

Adding a short movie aswell, click here to have a look.

—–

Fira gick till ”kusin” Kille för att fråga om han ville komma ut och leka i snön. Kameran fick givetvis den också följa med och här är lite bilder…

Jag lägger även till en kort film, du kan se den om du klickar här

Sometimes I just get to close to the dogs playing, and the pictures ends up like this…and with me crawling in the snow!

Ibland kommer jag allt för nära hundarna i leken och då blir bilderna såhär…och jag krälar runt i snön!