Merry X-mas and Happy New Year!

I know it has been a while since I last wrote something here, but it's just that time of the year. It has been dark and icy since we had a really warm beginning of the winter, so nothing worth capturing with the camera. Or maybe it would be worth hawing a picture off me walking like a penguin while trying not to fall and break a leg or five during the walks...

We had decided that this show season was over but when the opportunity to attend the biggest show of the year arise me and the daughter agreed on some mother-daughter time and went to the capitol to meet relatives, shop and look at dogs even if we didn't bring any of our own with us. A lovely weekend and the chance to get my hands on some IWS's that I hadn't met before.

Now we have started looking at next year and trying to decide on where to go and what to do, hopefully we will see you during next year!


Jag vet at det varit ett bra tag sedan jag skrev här senast, men det är den tiden på året. Det har varit mörkt och isigt eftersom vi haft en ovanligt varm början på vintern, så inget att fånga med kameran. Eller kanske det hade varit en syn när jag går runt som en pingvin på isiga vägar i hopp om att inte ramla och bryta ett ben eller fem...

Vi hade beslutat oss för att säsongen var över för i år men när chansen att få besöka den största utställningen på året dök upp för mig och dottern så beslutade vi oss för lite mor-dottertid och åkte till huvudstaden för att träfa släktingar, shoppa och se på hundar även om vi inte själva hade med oss någon hund. En trevlig långhelg som gav mig möjlighet att gå över några IWS som jag inte tidigare mött.

Nu har vi börjat se på nästa år och försöker bestämma oss för vart vi ska och vad vi skall göra, kanske vi får träffa just dig under året?

Cabin / Stuga

Spring is finally here! What could be better than spending time in the cabin, far away from roads and electricity? Silence, good company, happy dogs and a shining fire where you could make some food. It's times like this that I need to re-charge energy, and I think the dogs feels the same way. It was a bit windy and the sun decided to hide while we took pictures, but when going back home to the civilization it decided to give us some rays again.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Våren är äntligen här! Vad skulle då kunn avara bättre än att spendera tid i stugan, långt bort från vägar och elektricitet? Tystnad, trevligt sällskap, nöjda hundar och en sprakande brasa som man kan laga lite mat över. Det är studner som denna som jag behöver för att ladda mina batterier och jag tror att hundarna tycker samma. Just när vi tog bilder så blåste det rätt kraftigt och solen gömde sig bland molnen men när vi åkte tillbaka till civilisationen så beslutade den sig för att titta fram och låta oss njuta av några strålar igen.

Full speed ahead! / Full fart framåt!

I brought the camera for our walk even if i know that the light outside isn't the best for moving pictures this time of year. But walks with 3 dogs in the same age and of the same breed just have to be captured sometimes, they always haves a blast, running, jumping and wrestling and that puts a big smile on my face. It's times like this that makes life with dogs complete!


Jag tog med kameran ut på vår promenad även om det inte är nog med ljus för bilder i rörelse denna tiden på året. Men promenader med 3 hundar isamma åder och av samma ras måste fotograferas ibland, de har alltid så riligt, springer, hoppar och brottas och det gör att jag går runt med ett stort leende i ansiket. Det är sådana gånger som gör livet med hundar komplett!

Frozen beach / Frusen strand

Today we had this years first walk on the beach. It was about -10 degrees Celcius outside and not to windy so I decided to bring the camera even if the sun was setting for the day. I don't usually bring the camera if it's colder that this since I always take my pictures with out gloves and it's all to chilly to hold a cold camera if it gets any colder. So now you know one of the reasons I don't take so much pictures in the winter, another reason is that we don't have any real light this time of year. Sun rising about 9.40 am and going down again 1.30 pm, so our winter walks is usually in darkness with the moon and stars as only light...


Idag var vi på årets första promenad på stranden. Det var ca -10grader ute och inte så blåsigt så jag beslutade mig för att ta med kameran även fast att solen var påväg att gå ned för dagen. Jag trar inte vanligtvis med mig kaeram om det är kallare än detta eftersom jag alltdi fotograferar utan handskar och då är det för kallt att hålla i en iskall kamera om det blir kallare. Så nu fick du en av anledningarna till att jag inte tarr så mycket bilder på vintern, en annan anledning är att vi inte har något direkt ljus under denna tid på året Solen stiger ca 9.40 och går ned igen 13.30, så våra vinterpromenader sker oftast i mörkret med bara månen och stjärnorna som lyser upp vår väg...

Enjoy life! / Njut av livet!

My lovely curly friends that makes me smile and enjoy the present for a while in this world that sometime feels like it's all is just a big plan for the future, without ever just stand still and look around you...

I love to make up plans and write lists but life can't just be about that and we can learn lots from our beloved pups who seems to just enjoy life as often as possible!


Mina älskade krulliga vänner som får mig att le och njuta av nuet en stund i denna värld som ibland känns som att allt alltid är en stor framtidsplan, utan att någonsin stå still och njuta av det som finns fram för dig just för stunden...

Jag älskar att planera och skriva listor men livet kan inte bara cirkla runt detta så vi kan lära oss mycket av våra hundar som ser ut att njuta av nuet och livet så ofta som det bara går!

Throwback Thursday

I just stumbled up on those pictures of SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” when I was looking for some other pics, don’t think I have show you them before so enjoy!

—–

Jag snubblade över de här bilderna på SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” när jag letade andra bilder, tror inte jag visat dem förr så jag hoppas ni gillar dem!