Happy 3d Birthday to our little ”puppy”, it feels like yesterday we saw you for the first time…
—–
Grattis på 3-års dagen vår lilla ”valp”, det känns som det var igår vi såg dig för första gången…
NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch Of Magic ”Fira”
Pictured at 5 weeks of age / 5 veckor gammal på bilden ovan
I showed a picture from Stockholm of the group 8 winner in December 2011 and yesterday we could see the same thing happen again in the gundog group at Crufts. So lovely to see our breed showing of their front feets at big shows!
You can see the IWS at;
4.01, 6.06, 35.47 (the judge going over the dog), 44.28, 48.18, 49.30, 50.26, 52.06 (Lap of honur)
—–
Jag visade en bild från Stockholm och grupp 8s vinnare i december 2011 och igår kunde vi se samma sak hända igen i gundoggruppen på Crufts. Det är bara så roligt att få se vår fina ras visa upp framfötterna på stora utställningar!
Du kan se IWSen;
4.01, 6.06, 35.47 (domaren går över hunden), 44.28, 48.18, 49.30, 50.26, 52.06 (Ärevarv)
…we have some problem deciding who is the minature and who is big…
—–
…Vi har lite problem med vem som är stor och vem som är liten…
NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” was placed as 3d bitch at Kajaani, Finland yesterday. We didn’t get what we were hoping for but still we had a really nice time. Unfortunately this post will be without pictures since the camera stayed home…
Congratulations to the winners, the BOB male even decided that BIG-1 was his cup of tea!
—–
NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” placerades som 3e tik i Kajana, Finland igår. Vi fick inte det vi hoppades på (och behövde) men hade ändå en väldigt trevlig dag. Tyvärr kommer detta inlägg dessutom vara utan bilder eftersom kameran stannade hemma.
Grattis till vinnarna, BIR hanen tyckte dessutom att BIG-1 var hans plats!
JANUARY/JANUARI
The IWS’s enjoyed all snow and spent lots of time digging, running and playing. The minpin? she preferred to stay by the fire…
—–
IWSen njöt av all snö och spenderade mycket av sin tid med att gräva, springa och leka i allt vitt. DPn? Nja, hon föredrog att stanna vid den varma elden…
FEBRUARY/FEBRUARI
Baron Wolf Lady Wolfbaron “Nemi” celebrated her 5th birthday and paid a visit to the vet for an eye exam. All clear!—–
MARCH/MARS
—–
APRIL
We made the last cabin trip (with snow mobile) for this season when SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break “Ruska” celebrated her 9th birthday!
—–
Vi tog en sista tur till stugan (med skoter) för säsongen när SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break “Ruska” firade sin 9e födelsedag!
MAY/MAJ
—–
JUNE/JUNI
—–
JULY/JULI
—–
AUGUST/AUGUSTI
We spent even more time at the beach, both running in the sand and swimming in the waves.
—–
Vi tillbringade ännu mer tid på stranden, både springande i sanden och badande i vågorna.
SEPTEMBER
—–
OCTOBER/OKTOBER
SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break “Ruska” pictured after a successful blood track with Susanne’s little sister
—–
SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break “Ruska” fotograferad efter ett lyckat blodspår med Susannes lillasyster
NOVEMBER
The Trudi Canavan litter celebrated their second birthday!
—–
Trudi Canavan-kullen firade sin 2a födelsedag!
DECEMBER
Some are more well behaved than others…
—–
Vissa är mer väluppfostrade än andra…
Our SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” came to pay a visit with her (and my) family when we celebrated our daughters 3:d birthday. I took some pictures even if the weather wasn’t the best. Ruska might be the easiest dog to take pictures of, the hard part came when me and my sister tried to have Ruska and NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” in the same frame. Fira haven’t had as many years as Ruska to learn how I want to have them but we might have got a good picture or two of them together…Hopefully!
—–
Vår SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” kom och hälsade på med henne (och min) familj när vi firade vår dotters 3:e födelsedag. Jag tog ett gäng bilder även om vädret inte var det bästa. Ruska är förmodligen en av de lättaste hundarna att ta kort på men det svåra kom när jag och min syster försökte få till bra bilder på Ruska och NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” på samma kort. Fira har ju inte haft lika många år på sig att förstå hur jag vill ha bilderna och vad alla mina ”minikommandon” under fotografering betyder. Jag tror dock det kan finnas en eller två bra bilder på dem ihop…Förhoppningsvis!
